Light and flaky baked sole topped with sweet corn salsa makes a refreshing, healthy meal.