Three variations of beef stew offer distinct flavors inspired by American, Italian, and French cuisine, each bringing its own character to the dish